目录
38 关系: 乌克兰语，乌克兰苏维埃社会主义共和国，俄语字母，西里尔字母，Ґ，撇号，К，П，О，А，Н，Р，С，Т，У，Ф，Х，Ц，Ч，Ш，Щ，Ь，Ю，Я，М，И，Ж，З，Б，В，Г，Д，Є，І，Ї，Е，Л，Й。
- 西里尔字母系统
乌克兰语
乌克兰语（українська мова）是斯拉夫语族东斯拉夫语支的一种语言。它是乌克兰的官方语言，同时也是乌克兰两种主要通用语言之一。乌克兰文采用西里尔字母，所用字母同俄文有一定区別。乌克兰语使用人数有4700万，在斯拉夫语族中，仅次于俄语和波兰语。 乌克兰语源于中世纪基辅罗斯所用的古东斯拉夫语。从1804年至俄国革命之前，俄罗斯帝国统治下的东乌克兰地区（重要是乌克兰中部、东部和南部），乌克兰语被所有学校禁用。但在非俄国统治的西乌克兰地区，由于未被禁止教学，乌克兰语依然保留着原有的影响力。 标准乌克兰语由隶属于乌克兰国家科学院的乌克兰语言所、乌克兰语言信息基金会和波特本尼亚语言研究所共同规范。从词汇角度来看，与乌克兰语最接近的是白俄语（有84%共同词汇），然后依亲疏关系依次为波兰语（77%），塞-克语（68%），斯洛伐克语（66%）。而与俄语的共同词汇仅为62%.
查看 乌克兰语字母和乌克兰语
乌克兰苏维埃社会主义共和国
乌克兰苏维埃社会主义共和国（Українська Радянська Соціалістична Республіка；Украинская Советская Социалистическая Республика），苏联的第三個加盟共和国。乌克兰在苏联的加盟共和国中，人口仅次于俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国，面积也居第三位，居俄罗斯联邦和哈萨克苏维埃社会主义共和国之后，是苏联经济较为发达的加盟共和国。共和国首都开始为哈尔科夫（1918－1934），后迁至基辅。.
俄语字母
俄语字母（русский алфавит，IPA：）是西里尔字母的變體，用以表達俄語的元音和辅音，有印刷体和手写体的区别，其中很多字母都跟希臘字母相似。現代俄語使用33個字母。.
查看 乌克兰语字母和俄语字母
西里尔字母
西里尔字母（Кирилли́ческий алфави́т或Кири́ллица，转写：Kirilličeskij alfavit或者Kirillica），也译作基里尔字母，又称斯拉夫字母，是通行于斯拉夫语族大多数民族中的字母书写系统。2011年時在歐亞大陸約有二億五千萬人的國家語言是以西里尔字母為標準文字，其中有半數在前蘇聯疆域範圍內。 西里尔字母大部分是以安色爾體希腊字母為基礎，並包括一些來自格拉哥里字母的字母，還包括一些連字。增添的字母用於古教會斯拉夫語且希臘語沒有的輔音。其名稱出於對先前創立格拉哥里字母的來自拜占庭的聖西里爾和美多德兄弟的敬意。學者們認為西里尔字母是由聖西里爾和美多德早期的門徒發展出來並規範化的。 在2007年1月1日歐盟東擴後，由於新加入的保加利亞使用西里尔字母，因此西里尔字母成為繼拉丁字母及希臘字母後的第三種歐盟官方字母。.
查看 乌克兰语字母和西里尔字母
Ґ
Ґ, ґ（乌克兰语称呼为 ґе, ge）是一个乌克兰语和卢森尼亚语使用的西里尔字母。 在乌克兰语和卢森尼亚语中，由於 Г 读若 He 音，所以用 Ґ 作为 Ge 音。在1933年之前，白俄罗斯语也有这个字母。在苏联时代，Ґ 被 Г 所取代，在乌克兰独立以後，Ґ 再次被引入使用。一些白俄罗斯的语言学者亦提倡重新引入 ґ 字。.
查看 乌克兰语字母和Ґ
撇号
撇号（ ' ，apostrophe，又称上標點、略縮号、省字号、省年号、高撇号或缩写号），是一种标点符号，用于英语的缩写词、复数。形式是高撇号（--），加在缩写字詞的左上方。 須注意的是，撇號的形状和正式英文出版物和簡體中文所使用的单引号（--）的后引号一样，但位置不同。后引号位置是在一格的右上角．而缩写号(--)的位置在一格的左上角。.
查看 乌克兰语字母和撇号
К
К, к（称呼为 ка, ka）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Κ 演变而成。.
查看 乌克兰语字母和К
П
П, п（称呼为Пэ, Pe）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Π 演变而成。留意小写 п 的斜体写法为 п，与正体字母的写法分别很大。.
查看 乌克兰语字母和П
О
О, о（称呼为о, o）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母Ο演变而成。.
查看 乌克兰语字母和О
А
А, а（称呼为 а, a）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Α 演变而成。.
查看 乌克兰语字母和А
Н
Н, н（称呼为 эн, en）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Ν 演变而成。 它的形状虽然像拉丁字母 H，但是它与拉丁字母 H 无关。与它有关的是 N。.
查看 乌克兰语字母和Н
Р
Р, р（现代称呼为эр, er，早期称呼为рьци, rǐci）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母Ρ演变而成。 和它對應的拉丁字母是R。西里爾字母Ρ和拉丁字母Ρ，除了形狀相似外，並無其他關係。.
查看 乌克兰语字母和Р
С
С, с（称呼为 эс, es）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母。 西里尔字母 С 是由希腊字母 Ϲ 演变而成，是来自希腊字母 Σ 的其中一种变体。和它对应的拉丁字母是 S。西里尔字母 С 和拉丁字母 C，除了形状相似外，并无其他关系。.
查看 乌克兰语字母和С
Т
Т, т（称呼为 тэ, te）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Τ 演变而成。留意小写 т 的斜体写法为 т，与正体字母的写法分别很大。而其大小寫字母的手寫體則為。.
查看 乌克兰语字母和Т
У
У, у（称呼为 у, u）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Υ 演变而成。.
查看 乌克兰语字母和У
Ф
Ф, ф（称呼为эф, ef，保加利亚语称呼为эф, ef）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母Φ演变而成。 在1918年的俄语拼字法改革後，Ф取代了Ѳ(Fita)字母的用途。.
查看 乌克兰语字母和Ф
Х
Х, х（称呼为 ха, ha）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Χ 演变而成。.
查看 乌克兰语字母和Х
Ц
Ц, ц（称呼为 цэ, ce）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母。这字母据信来自希伯来字母 tsadi (צ) ，再经过格拉哥里字母 tsi（ⱌ, ）演变而成。 在俄语，除了斯拉夫字源外，有的字是由拉丁字 c 字吸收过来，如 цирк (circus), центр (center)；或由德语 z 字吸收过来，如 плац (Platz), цинк (Zink)。而俄语字甚少字以 ц 开始，几乎所有以 ц 开始的字都不是斯拉夫源头。.
查看 乌克兰语字母和Ц
Ч
Ч, ч（称呼为 чэ, če）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母。 Ч, ч 曾用在壮语中作标第4声之用，在新壮文中已被 X, x 取代。.
查看 乌克兰语字母和Ч
Ш
Ш, ш（称呼为шэ, še）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母。形狀可追溯至腓尼基字母 。.
查看 乌克兰语字母和Ш
Щ
Щ, щ（称呼为 щэ, šče 或 šte）是一个西里尔字母。它本来是 Ш 与 Т 的连字，由格拉哥里字母 šte（ⱋ, ）演变而成。.
查看 乌克兰语字母和Щ
Ь
Ь, ь是一个西里尔字母。它在现代俄语中称呼为 мягкий знак（mjagkij znak，即“软音符号”），在乌克兰语中称呼为 м’який знак（m'jakij znak），在白俄罗斯语中称呼为 мяккі знак（mjakki znak），在保加利亚语为ер малък（er malyk，即“小 jer”）。 很多时候，ь被看成是修饰符号，而且理论上它也不会出现在字首，故正常俄语只有在一個字的所有字母都大寫時才會出現大写的Ь。.
查看 乌克兰语字母和Ь
Ю
Ю, ю（称呼为 ju）是一个西里尔字母，源于І与О的连字。在古教会斯拉夫语的文献中，曾出现过反写的ꙕ，可能是用来转写希腊语的 οι。.
查看 乌克兰语字母和Ю
Я
Я, я（称呼为 ja）是一个西里尔字母。 Я 是俄语、白俄罗斯语和保加利亚语最後一个字母。Я 在俄语亦是代名词“我”的意思。有一种流行的说法，称“Я是最后一个字母”是用来教导俄罗斯儿童学会谦逊。有趣的是，在早期西里尔字母中，用来解作“我”的意思的是第一个字母 А（读 АЗЪ）。.
查看 乌克兰语字母和Я
М
М, м（称呼为 эм, em）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Μ 演变而成。 此字母的小写 м 是缩小了的大写 М ，留意 т 是斜体的小写 Т。.
查看 乌克兰语字母和М
И
И, и（称呼为 и, i）是一个西里尔字母，由希腊字母 Η 演变而成。留意小写 и 的斜体写法为 и，与正体字母的写法分别很大。 在乌克兰语及白俄罗斯语，/i/音是用 І, і 来表示。白俄罗斯语沒有 И, и 字。.
查看 乌克兰语字母和И
Ж
Ж, ж（称呼为 жэ, že，保加利亚语称呼为 жу, žu）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母。.
查看 乌克兰语字母和Ж
З
З, з（称呼为 зэ，ze，舊稱 землꙗ，zemlja）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Ζ 演变而成，其常見字型類似阿拉伯數字「3」早期字型為 Ꙁ。 З, з 曾用在壮文中作标第3声之用，在新壮文中已被 J, j 取代。.
查看 乌克兰语字母和З
Б
Б, б（称呼为 бэ, be、BE）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Β 演变而成。.
查看 乌克兰语字母和Б
В
В, в（称呼为 вэ, ve）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Β 演变而成。.
查看 乌克兰语字母和В
Г
Γ, г（称呼为Гэ, ge，乌克兰语称广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母Γ演变而成。留意小写г的斜体写法为г，与正体字母的写法完全不同。.
查看 乌克兰语字母和Г
Д
Д, д（称呼为дэ, de）是广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母Δ演变而成。留意小写д的斜体写法为д，与正体字母的写法完全不同。而其大寫字母與小寫字母的手寫體為。.
查看 乌克兰语字母和Д
Є
Є, є（旧称єстъ estʼʼ、єсть estʼ，乌克兰语、卢森尼亚语称呼为 є, je）是一个乌克兰语和卢森尼亚语使用的西里尔字母，与 Е 一样是由希腊字母 Ε 演变而成。 在俄语及白俄罗斯语中，这个字母及发音使用 Е 代替。在教会斯拉夫语中，这个字母等价于 Е。.
查看 乌克兰语字母和Є
І
І, і（称呼为 И десятеричное, 十进位i）是一个西里尔字母，源自希腊字母Ι（ι），出现在白俄罗斯语、乌克兰语、卢森尼亚语、科米-彼尔米亚克语、科米-兹梁语、哈卡斯语和哈萨克语之中使用。它本来也是俄语的字母，但在1918年被废弃。.
查看 乌克兰语字母和І
Ї
Ї, ї（乌克兰语称呼为 ї, ji）是一个乌克兰语和卢森尼亚语使用的西里尔字母。.
查看 乌克兰语字母和Ї
Е
Е, е 是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母。在俄语、白俄罗斯语中，它的称呼为 е, je；在保加利亚语、马其顿语、塞尔维亚语、乌克兰语中，它的称呼为 е, e。Е 与 Є 一样是由希腊字母 Ε 演变而成。 在俄语中，Ё, ё 字母顶上的两点很多时都被省去，变成 Е, е。.
查看 乌克兰语字母和Е
Л
Л, л（称呼为 эль、эл, el；斜體：Л л）是一个广泛用在斯拉夫语言的西里尔字母，由希腊字母 Λ 演变而成。.
查看 乌克兰语字母和Л
Й
Й, й 是一个西里尔字母。它在俄语中称呼为 и краткое, i kratkoje（短 I），在乌克兰语中称呼为 йот, jot 或 йи, ji，在保加利亚语中称呼为 и кратко, i kratko（短 I）。留意小写 й 的斜体写法为 й，与正体字母的写法分别很大。 在塞尔维亚语及马其顿语，/j/音是用 Ј, ј 来表示。.
查看 乌克兰语字母和Й
另见
西里尔字母系统
- 乌克兰语字母
- 使用西里尔字母的语言
- 俄语字母
- 哈薩克字母
- 土庫曼語字母
- 基爾丁薩米語
- 塞尔维亚语西里尔字母
- 库尔德语字母
- 早期西里尔字母
- 維吾爾語文字
- 蒙古语西里尔字母
- 西里尔维文
- 阿布哈兹字母
- 鞑靼语字母