比浏览器更快的访问！
26 关系: Ê，Đ，中後不圓唇元音，亞歷山德羅 (傳教士)，Ă，Â，Ô，固有詞，美国，衍生拉丁字母，越南语，越南歷史，阮朝，阮文平，阮文饶，閉前不圓唇元音，金雲翹傳，Unicode等價性，東亞語言，Ơ，武文杰，Ư，汉越词，漢字使用國間專有名詞互譯，漢字詞，漢字文化圈。
Ê
（帶抑扬符的e）是越南语和北库尔德语的一个字母。这个字母在法语、葡萄牙语、威尔士语中，也作变音字母使用。 在越南语中，这个字母排在字母表的第 9 位，表示元音 。在这字母上添加不同的符号还可以表达越南语音系中五个不同的声调。添加声调以后的字母形式：.
Đ
（d-stroke）是標準越南語跟標準克羅埃西亞語和波斯尼亞語所使用的字母，但兩者所表示的音位完全不同。它是越南語字母表的第7個字母、克羅埃西亞語字母表的第8個字母。 在越南語中，該越南語字母表示輔音，例如「đang」 //（當）。 在克羅埃西亞語和波斯尼亞語中，它表示辅音的軟音，例如"rođendan" //（生日）。這個發音在波蘭語寫作兩個字母dź。 在北薩米語，是第7個字母，代表濁齒擦音。 也是非洲参考字母之一。.
中後不圓唇元音
中後不圓唇元音是一種用於一些口語中的元音。聲學上，這個元音其實是中次後不圓唇元音。由於沒有語言可以同時區分半閉後不圓唇元音、中後不圓唇元音及半開後不圓唇元音三種音位，故在國際音標中並沒有專門的符號來表示位於中間的元音。習慣上，通常使用來標記此音；若要更精確地描述，可以加上變音符號，如或。.
新！!: 越南語字母和中後不圓唇元音 · 查看更多 »
亞歷山德羅 (傳教士)
亞歷山德羅（Alexandre de Rhodes，，），又譯亞歷山大·德·羅德，是出身法國的耶穌會傳教士，他在十七世紀初遠赴當時的交趾支那進行天主教的傳教任務，對日後越南天主教的發展奠基有深厚的影響。 亞歷山德羅也是一位有相當造詣的語言學家，他編寫了第一部《拉丁文-葡文-越南文辭典》（Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum）。他所創造的越南語拉丁化拼音文字（國語字），更在日後取代了原本使用的漢喃成為越南主要的文字系統。.
新！!: 越南語字母和亞歷山德羅 (傳教士) · 查看更多 »
Ă
（帶短音符號的a）是羅馬尼亞語和越南語所使用的字母。.
Â
（帶扬抑符的a）是罗马尼亚语和越南语的一个字母。这个字母在法语、葡萄牙语、瓦龙语和弗留利语中，也作变音字母使用。.
Ô
（帶抑扬符的o）是卡舒比语、斯洛伐克语和越南语使用的字母。 在斯洛伐克语中，这个字母排在字母表的第 29 位，表示 音。 在越南语中它是第18个字母。这个越南語字母用来表示 、 或 音。它加上符号以后还可以表达越南语中五个不同的声调，加符号以后的形式：.
固有詞
固有詞，主要指涵蓋於東亞漢字文化圈内的各民族語言中本身就存在的詞彙，與漢字詞及西洋外來語共同組成該完整之語言。固有詞為該民族自身的原始詞彙，無對應的實意漢字。曾受中原政權深刻影響的的大和族、朝鮮族、京族等，或者如吳越人、廣府人、閩南人等長期處於中原政權統治之下的南方廣義漢族，皆擁有其語言自身的固有詞。 對於固有詞的表記，不同民族有不同的方式。對於吳語、粵語及閩南語等漢語族而言，由於漢化極為深刻，因此在固有詞的表記上，傳統上都試圖藉由造字、假借字等方式建構吳語字、粵語字及台閩字等系統，並且產生了許多各自的白話文學。至於日語、韓語及越南語則各自發明或發展了假名、諺文及喃字等文字系統，並且在民族國家的建立之下，成功將該民族的文字作為主流文書系統（今越南採外來制定的國語字）。此外，閩南人也在自身的歷史發展與演進之下，催生出利用拉丁字母制定的白話字書寫的全羅文及漢羅文。.
美国
美利堅合眾國（United States of America，簡稱为 United States、America、The States，縮寫为 U.S.A.、U.S.），通稱美國，是由其下轄50个州、華盛頓哥倫比亞特區、五个自治领土及外岛共同組成的聯邦共和国。美國本土48州和联邦特区位於北美洲中部，東臨大西洋，西臨太平洋，北面是加拿大，南部和墨西哥及墨西哥灣接壤，本土位於溫帶、副熱帶地區。阿拉斯加州位於北美大陸西北方，東部為加拿大，西隔白令海峽和俄羅斯相望；夏威夷州則是太平洋中部的群島。美國在加勒比海和太平洋還擁有多處境外領土和島嶼地區。此外，美國还在全球140多個國家和地區擁有着374個海外軍事基地。 美国拥有982萬平方公里国土面积，位居世界第三（依陆地面積定義为第四大国）；同时拥有接近超过3.3億人口，為世界第三人口大国。因为有着來自世界各地的大量移民，它是世界上民族和文化最多元的國家之一Adams, J.Q.; Strother-Adams, Pearlie (2001).
衍生拉丁字母
以下列出使用拉丁字母的世界各地语言，列出和比较各语言所采用的字母。.
新！!: 越南語字母和衍生拉丁字母 · 查看更多 »
越南语
越南語（）又稱越語（）、京語（）及國語（），除此之外，還有一個現代少用的前法國殖民地名稱安南語（）。 越南語是越南的國家語言，有85至90%的越南人將之作為母語，另外居住在海外的3百萬越僑、住在中國廣西的京族亦使用越南語。歷史上，越南語曾經使用漢字與喃字表記（即漢喃文），現代則使用以拉丁字母為基礎，添加若干個新字母及聲調符號的國語字（）書寫。.
越南歷史
越南歷史悠久，據考古資料顯示，越南在舊石器時期已有先民活動，在公元前700年左右出現東山文化，較重要的民族有雒越人。越南神話傳說提到約四千年前出現最早的王朝鴻龐氏。中國秦漢時期接觸並征服北部（紅河三角洲）及中部後，越南情況乃有可靠的文獻記載。從公元前3世紀晚期至10世紀前期，越南處於中國統治之下，中國文化大量輸入。現時的越南中、南部地區，曾有占婆國存在（2至15世紀），南部的湄公河三角洲一帶曾為扶南、真臘（柬埔寨）等國的領土。 938年，吳權在白藤江之戰打敗中國南漢軍隊，是次戰役為越南獨立過程中的重要一步。968年丁部领建立大瞿越国，越南正式独立建国。其後越南進入封建時期，經歷丁朝、前黎朝、李朝、陳朝、胡朝各朝的發展，15世紀初一度被中國明朝所佔（即屬明時期），不久復國，並在後黎朝前期達至封建時代興盛時期，其後長時間處於分裂及戰亂，有莫朝（與後黎朝合稱南北朝）、鄭主、阮主、西山朝等王朝和政權，到19世紀初期阮朝重新統一全國。越南歷朝曾使用的國號有「大瞿越」「大越」「大虞」「大南」等等，對外被稱為「交趾」「安南」，19世紀初始稱「越南」。在封建時代各朝，統治者採用中國式的制度治國，文化方面融合了儒、佛、道三教。本土文化亦有所發展，本國文字「喃字」得以應用。對外多次進行戰爭，以維護獨立和擴張領土，曾抵禦北方的中國及蒙古等國，在印支半島逐步征服占婆國，入侵老撾，與真臘、暹羅（泰國）爭雄。 19世紀中晚期，法國漸次吞併越南，進行殖民統治。第二次世界大戰時受日本所支配。1945年越南共產黨（時稱印度支那共產黨）發動八月革命，成立越南民主共和國（即北越），統治北方，獲蘇聯、中華人民共和國等共產國家支持，南方亦先後有西方陣營支持的保大帝政權及越南共和國（即南越），南北分裂，美國介入越南政局，支持南越，演成越戰。1975年北越統一全國，1976年改名越南社會主義共和國。統一後的越南政府曾染指鄰國老撾、柬埔寨，又與中、美等交惡，外交形勢曲折。1986年以後，越南政府推動革新開放，促進經濟，1990年代又與中、美及世界各國改善關係。.
新！!: 越南語字母和越南歷史 · 查看更多 »
阮朝
阮朝（）是越南历史上最后的朝代，1802年至1804年使用南越国号（阮世祖朝贡之时自称“南越国长”），1804年至1839年使用国号越南（）、大越南（），1839年，明命帝阮福晈将国号改为大南（）。 阮朝前身為郑阮纷争时的阮氏广南国，存在於1558年至1777年，而後於1802年，滅西山朝正式建國统一越南，直至1945年最後一位皇帝保大帝退位，王朝正式结束。阮朝的历史是越南历史上较动荡的一段时期，此时期的历史与中国清朝的衰落和法国在中南半島的崛起紧密相关。 阮朝的历史可被分为两段时期，独立时期与殖民时期。独立时期（1802年－1883年），阮朝对越南有着绝对的统治权，但是法国在印度支那的势力逐渐崛起，威胁到了阮朝的统治，在独立时期末，阮朝被划分为三个部分，即交趾支那（南圻）、东京（北圻）和安南（中圻），其中交趾成为法国殖民地、安南和东京则成为法国的保护国，阮朝朝廷的权力随之减弱。殖民时期（1883年－1945年），法国殖民势力逐渐取得越南的统治权，阮朝朝廷名存实亡，取而代之的是法属印度支那政府。在这段时期的越南经历了两次世界大战，其中在第二次世界大战时，越南一度被日本占领。.
阮文平
阮文平（國語字：Nguyễn Văn Bình，），生於越南富寿省，越南政治人物。现任越南共产党第十二届中央政治局委员、越南共产党中央书记处记处、中央经济部部长。 2011年8月3日，任越南国家银行行长。 2016年1月27日，越共十二大上连任中央政治局委员。2016年4月11日，阮文平任中央经济部部长。.
阮文饶
阮文饶（國語字：Nguyễn Văn Giàu，），生於越南安江省，越南政治人物，曾于2008年8月23日至2011年8月3日期间担任越南国家银行行长，后调任越南国会经济委员会主任。.
閉前不圓唇元音
閉前不圓唇母音是母音的一種，使用於許多口語語言之中，其國際音標的符號為 ，相對應的X-SAMPA符號則為 。 此母音非常普遍，幾乎在所有超過三個母音的語言中都存在著。.
新！!: 越南語字母和閉前不圓唇元音 · 查看更多 »
金雲翹傳
《金雲翹傳》（）是一部越南国民文学的長編叙事詩。18世紀到19世紀間，越南詩人阮攸根據中国明末清初青心才人原著小説《金雲翹》用越南本民族文字喃字寫成的3254行的敍事詩。越南通常稱其為《傳翹》或《斷腸新聲》（）。.
新！!: 越南語字母和金雲翹傳 · 查看更多 »
Unicode等價性
Unicode等價性（Unicode equivalence）是為和許多現存的標準能夠相容，Unicode（統一碼）包含了許多特殊字符。在這些字符中，有些在功能上會和其它字符或字符序列等價。因此，Unicode將一些碼位序列定義成相等的。Unicode提供了兩種等價概念：標準等價和相容等價。前者是後者的一個子集。例如，字符n後接著組合字符~會（標準和相容）等價於Unicode字符ñ。而合字ff則只有相容等價於兩個f字符。 Unicode正規化是文字正規化的一種形式，是指將彼此等價的序列轉成同一列序。此序列在Unicode標準中稱作正規形式。對於每種等價概念，Unicode又定義兩種形式，一種是完全合成的，一種是完全分解的。因此，最後會有四種形式，其縮寫分別為：NFC、NFD、NFKC、NFKD。對於Unicode的文字處理程式而言，正規化是很重要的。因為它影響了比較、搜尋和排序的意義。.
新！!: 越南語字母和Unicode等價性 · 查看更多 »
東亞語言
東亞語言狹義上指由漢語、日語、韓語、越南語組成的受漢文化影響的語言群（漢字圈），廣義上也包括東南亞其他漢藏語係、壮侗语系、南島語系的語言。.
新！!: 越南語字母和東亞語言 · 查看更多 »
Ơ
（o-horn）是越南語所使用的字母，它是越南語字母表的第19個字母．它表示元音 。它加上符號以後還可以表達越南語中五個不同的聲調，加符號以後的形式：.
武文杰
武文杰（國語字：Võ Văn Kiệt，）前越南社會主義共和國和越南共产党党和国家领导人、革命家，从1991年8月8日至1997年9月27日任越南总理。 武文杰生于越南永隆省淎濂县。1933年加入印度支那共产党（现越南共产党）。先后任迪石省省委书记及越南薄寮省武装部队政治委员、西贡——嘉定区区委书记兼西贡——嘉定军区政治委员、西贡——嘉定市委书记，军事管制委员会副主席、胡志明市市委书记、1976年12月越共四大上当选为中央政治局委员。同年任越南部长会议副主席兼国家计划委员会主任。 他是阮文灵总书记经济改革和对外开放政策的有力支持者。1986年12月任越南部长会议常务副主席。1988年3月因部长会议主席范雄病逝，被任命为部长会议代理主席。后任部长会议副主席。1991年出任部长会议主席。 2008年6月11日，身患高血壓的武文傑在新加坡病逝，享年85歲。.
Ư
（u-horn）是越南語所使用的字母，是越南語字母表的第25個字母，表示元音 ；加上符號以後還可以表達越南語中五個不同聲調，加符號以後的形式：.
汉越词
漢越詞（），又稱“漢越語”，是指在越南語裡一些由漢語引申而來的汉根词和汉源词的统称。朝鮮語、日本語也有大量類似的詞彙，分別稱爲“漢字語”、“漢語”。 漢越詞在越南語裏所占的比例眾說紛紜。法國漢學家馬伯樂認為越南語中的漢語借詞約占越南語詞彙的60%，越南學者黃文行則認為漢越詞大約占60%，在政治、經濟、法律等領域則高達70-80%。還有許多越南學者認為高達82%。 漢越詞本來是使用漢字書寫的，但現時已經使用越南自己的拼音文字國語字（Chữ Quốc Ngữ）拼音書寫。這種文字在20世紀早期已經被使用作書寫成現今的越南語言。.
漢字使用國間專有名詞互譯
漢字使用國間專有名詞互譯（或：漢字使用國間固有名詞表記），是指傳統上共同擁有漢字文化的華語(中國和臺灣有不同)、、韓語(南北韓有不同)、日語、越南語相互間專有名詞（人名及地名）的翻譯和表記。這些國家的人名、地名等專有名詞多為漢字構成。當今，在翻譯相互間的專有名詞時，通常采用漢字直譯或音譯的方法。.
新！!: 越南語字母和漢字使用國間專有名詞互譯 · 查看更多 »
漢字詞
漢字詞，或稱為漢源詞（英文：Sino-Xenic, SX），是指位于漢字文化圈（東亞文化圈）内的日本、韓國／朝鮮、越南等國語言中存在的、從古漢語中派生出的詞彙。.
漢字文化圈
漢字文化圈（Sinosphere）有時稱為東亚文化圈、儒家文化圈、中華文化圈，是指歷史上受中國及中華文化（或漢文化）影響、過去或現在共同使用漢字、文言文作為書面語之文化圈。日-zh-hans:朝;zh-hant:韓-越大多不使用漢語雅言作為口頭語言交流媒介，故漢字文化圈範圍大於漢語圈（Sinophone）。 涵蓋國家包括中國以及歷史上曾受中國皇帝冊封或曾向中國王朝朝貢之周邊國家或民族。這些地域在古代主要是農耕民族，存在冊封體制，從中國歷代王朝引進國家制度、政治思想、中華法系，並發展出相似之文化和價值觀，但與中國保持著相對政治獨立。漢字文化圈所覆蓋地域與現代劃分之東洋地區很大程度重合，包括了中國大陸、澳門、香港、臺灣等漢語地區，古代的越南（京族）、朝鮮半島（朝鮮族）、日本列島（大和族）、琉球群島（琉球族）等。日本歷史學者西嶋定生提出之「東亜（東洋）世界論（冊封體制論）」，形成了歷史學上之「文化圈」概念模型。 漢字誕生地中國以及周邊的越南、朝鮮半島、日本、蒙古等地，歷史上完全使用漢字或與本國固有文字混合使用，古代官方及知識分子多使用文言文（日本、越南和--稱為“漢文”）作為書面語言，但漢字文化圈並不使用漢語雅言作為口頭媒體。另外，有些遊牧民族如蒙古族、藏族，雖然位於漢字文化圈地區內，但不使用漢字。在現代-zh-hans:朝鲜;zh-hant:韓-語、越南語和日本語中，六成以上詞彙都是由古漢語派生出之漢字詞所組成。另外日本假名和越南喃字皆是從漢字衍生之文字，朝鮮半島諺文雖為自創文字但亦能跟日文假名一樣和漢字一同混合使用。東洋世界各國歷史上都曾經使用過漢字。聯合國成立後，中文為聯合國六種正式語言之一。.
新！!: 越南語字母和漢字文化圈 · 查看更多 »
