目录
36 关系: 卡洛斯·沙尔丹哈，寶貝老闆，寻梦环游记，山田尚子，伊藤智彥，刀劍神域劇場版：序列爭戰，內褲隊長，克里斯·麥凱，Cars 3：閃電再起，現代標準漢語，神偷奶爸3，神山健治，第89屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單，米林宏昌，粤语，美国电影艺术与科学学会，瑪麗與魔女之花，片淵須直，芬兰语，萌牛費迪南，表情符號電影，西班牙语，謝謝你，在世界角落中找到我 (電影)，蓝精灵3，至爱梵高·星空之谜，英語，電影版 聲之形，李·安克里奇，樂高蝙蝠俠電影，樂高旋風忍者電影，汤姆·麦格拉斯，波斯語，法语，戰火下的小花，日语，意大利語。
卡洛斯·沙尔丹哈
卡洛斯·沙尔丹哈 (Carlos Saldanha，1965年1月24日-) 是一名巴西电影导演和动画师，主要为蓝天工作室效力。他执导的作品有《冰河世纪2：消融》(2006)、《冰原历险记3：恐龙现身》 (2009)、《里约大冒险》(2011)和《里约大冒险2》(2014)，他也是《冰原历险记》(2002) 和《机器人历险记》 (2005)的联合导演。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和卡洛斯·沙尔丹哈
寶貝老闆
《寶貝老闆》（The Boss Baby）是一部2017年上映的美國3D奇幻喜劇動畫電影，改編自2010年所編寫同名的兒童圖書。電影由湯姆·麥葛瑞斯執導，編劇，而夢工場動畫製作及二十世紀福斯負責發行部分。故事隨著一個嬰兒發展，他是一個作為嬰兒與小狗之間秘密戰爭中的秘密特工。 《寶貝老闆》於2017年3月12日的邁阿密國際電影節上首映，2017年3月31日由二十世紀福斯於美國發行。這部電影收到評論家褒貶不一的評論，但票房獲得成功，全球賺得5.27億美元。.
寻梦环游记
是一部2017年的美國3D電腦動畫歌舞奇幻電影，由皮克斯動畫工作室制作、華特迪士尼影業發行。該片由李·安克里奇和共同執導。故事講述一個名為米高·李維拉的12歲男孩意--外去到夜總會，他需要尋求自己的已故音樂家高祖父的幫助，把他送返現實世界。 電影的概念源於墨西哥節日亡靈節。劇本由李·安克里奇、阿德里安·莫利納、傑森·卡茨和馬修·阿爾德里奇共同編寫。皮克斯在2016年開始發展電影，安克里奇和部分電影工作人員為了靈感而探訪墨西哥。曾為多部皮克斯動動畫電影譜曲的米高·吉亞奇諾則為本片配樂。電影主要配音員包括、蓋爾·賈西亞·貝納、班傑明·布萊特、、安娜·奧費莉亞·穆爾吉亞、、、和愛德華·詹姆斯·奧莫斯。這是有史以來首部以九位數字預算製作，全拉丁裔的演員陣容的電影，耗資預算高達1.75億至2億美元。 《可可夜總會》最初於2017年10月20日在墨西哥舉行首映 ，下一週在各大墨西哥劇院發行（亡靈節前一週），同時是全國歷史上票房最高的電影。美國於2017年11月22日上映。電影上映後獲得的好評如潮，包括配音團隊、配樂、故事和對墨西哥文化的尊重，令《可可夜總會》獲得了不少榮譽，包括被國家評論協會評選為2017年最佳動畫片，並獲得評論家選擇獎、安妮獎和英國電影學院獎提名最佳動畫片。電影亦獲得奧斯卡最佳動畫片獎、奧斯卡最佳原創歌曲獎、金球獎最佳動畫和提名金球獎最佳原創歌曲（《請記住我》）。.
山田尚子
山田尚子（やまだ なおこ，）是日本動畫的女性演出家、監督、動畫師。京都動畫所属。京都造形藝術大學美術造形学科洋画畢業。.
伊藤智彥
伊藤智彥（伊藤智彦，），日本男性動畫導演、演出家。出身於愛知縣春日井市。居住於東京都新宿區。.
刀劍神域劇場版：序列爭戰
是原作川原礫依據《刀劍神域》小說為基礎的全新作品，並以電影化方式製作。本作品為2017年上映動畫版電影，並於同年2月18日於日本地區開始上映，東南亞其他地區依照排程表依序播映，歐洲及美洲其他區域則在稍晚於亞洲上映後才陸續在2017年上映，同年三月起，陸續以4DX版本重新上映。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和刀劍神域劇場版：序列爭戰
內褲隊長
《內褲隊長》（Captain Underpants: The First Epic Movie）是一部於2017年上映的美國3D超級英雄喜劇動畫片，改編自所編寫的兒童小說《》。電影由夢工場動畫制作，二十世紀福斯發行，由於2017年初環球影業計畫關閉东方梦工厂，故本片暫時不在中國大陸上映，而香港、澳門及台灣則沒有在電影院上映，而是直接推出影碟（但本片影碟不設粵語及國語配音版本）。電影在美國於2017年6月2日上映。 本片是二十世紀福斯發行的最後一部夢工場動畫作品，因為夢工場動畫已被NBC環球收購，預計2019年起交由環球發行後的第一部動畫將是《馴龍高手3》。.
克里斯·麥凱
克里斯·麥凱（Chris McKay）或稱作克里斯·泰勒（Chris Taylor），是一名美國男導演、剪輯師、監製、編劇、動畫師和特效設計師。他較為知名的是在電視劇《機器雞》（2005年至2011年）中擔任三季的導演和剪輯師。2017年，麥凱推出了他的電影導演處女作《樂高蝙蝠俠電影》，電影上映後便獲得了成功的口碑。.
Cars 3：閃電再起
《Cars 3：閃電再起》（Cars 3）是一部由皮克斯動畫工作室製作、並由華特迪士尼發行的2017年美國3D電腦動畫電影，為執導。本片為2011年的電影《Cars 2：世界大賽》的續集，北美於2017年6月16日上映。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和Cars 3：閃電再起
現代標準漢語
代標準漢語，或標準現代漢語、漢語標準語、標準漢語，是指現代的漢語標準語，以北京官話为基础音、官話白話文著作为语法规范與書面文體。其廣泛通行於華人地區，但在各地有不同標準，於中华人民共和国稱為“普通話”、中華民國稱為“國語”、马来西亚、新加坡稱為“標準華語”，港澳地區前兩者通用。 1923年中華民國教育部國語統一籌備會第五次會議決定基於現代北方官话的白话文語法和北京話語音制定，1932年經中華民國教育部頒佈《國音常用字匯》後，被採納為中國的官方語言，當前在中國大陸、新加坡等國家均作為官方語言之一，在台灣為政府及多數人民主要使用語言，也是东南亚及其他海外華人群体廣泛採用的共通口語或書面語；且作為聯合國六種官方工作語言之一，成為國際人士學習漢语的主要參照。 中国大陸的「普通話」、臺灣的「國語」與東南亞地區的「標準華語」在語音與詞彙上存在一些差別。現代標準漢語在世界各地的口语中出現许多的腔調變體，如臺灣國語（臺式國語，受臺灣話音調影響）和新馬華語（受閩南語、粵語、馬來語及英语影響）等；而身為漢語起源地的中國内部更出现更多腔調變體，衍生出各种带有地方特色的「地方普通話」。.
神偷奶爸3
《神偷奶爸3》（Despicable Me 3），是一部2017年美國喜劇3D動畫片，是神偷奶爸系列电影的第三部作品，由環球影業及照明娱乐製作，首部兩家合作的電腦動畫電影，三部作品都是與執導、辛柯·保羅與肯·多利歐編劇。史提夫·卡爾、米蘭達·科斯格羅夫重新詮釋之前的角色；粵語版本由黎耀祥、陳法拉及黃偉文三人擔任主配音；台灣地區國語版本由胡瓜、王彩樺等參與配音；大陸國語版本由長影集團譯製片製作有限責任公司譯製，大张伟、孟令軍、王曉巍擔任主配音。臺灣和香港於6月29日上映，美國和英國於6月30日上映，中國大陸則於7月7日上映。《神偷奶爸3》上映後在全球獲得了超過10億美元的票房佳績。.
神山健治
山健治（），日本動畫導演、演出家，埼玉縣秩父市出身，原來屬於風雅工作室，目前為自由身。目前主要是參與Production I.G的活動為主。已婚。.
第89屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單
←第88屆 - 第89屆 - 第90屆→ 本条目是第89届奥斯卡金像奖最佳動畫片獎的角逐名单。美国电影艺术与科学学会自2001年设立该奖以来，每年都会邀请各動畫製作公司提交他们当年最出色的動畫电影参加最佳動畫片獎评选。 所有被提交的電影必須於2015年10月1日到2016年9月30日期間在製片國家及美國洛杉磯作公開放映，而片長須超過40分鐘；戲中的絕大部分角色必須是由動畫製作出來；及作品中有不少於75%的電影角色須為動畫製作。 學院於2016年11月公佈27部符合入围資格的動畫電影，而于2017年1月24日公佈最後五強的名單。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和第89屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單
米林宏昌
米林宏昌（）是日本的動畫師和動畫導演任職於吉卜力工作室。.
粤语
粵語又称廣東話、廣府話、廣州話、唐話，在粵語使用區中又稱白話，是汉语的一支。若視漢語為一種語言，則粵語是漢語在广东和广西地区形成的一级方言，下分數支二級方言。若視漢語為“漢語族”及視粵語為獨立語言的話，則粵語下有數支粵語的方言。 受五代十国时期人口南迁影响，粵語保留了大量古汉语用词。随着近代两广地区人口的海外迁徙，粤语在美国、加拿大及澳大利亚等地的華人社區中得到了广泛运用，成为使用人數最多的漢語。 全球以粤语为母语的约为1.2亿人，在中华人民共和国主要分布于廣東、香港、澳門、廣西和海南等地，在粤语核心地区广东省近8,000万本地人口中，粤语使用者近4,000万；在广东省的1亿人口中，使用人数超过6,700万。在中国境内，以粤语为母语的群体是继官话和吴语之后的第三名。粤语也是除了普通话外，唯一在外国大学有独立研究的汉语族语言。此外，粵語在东南亚的新加坡、马来西亚、越南、印尼等以及北美洲、欧洲和澳洲、新西兰、圣诞岛等地的华人社区都有广泛分布。 根據聯合國教科文組織《保護非物質文化遺產公約》的規定和建議，香港政府已擬定了首份「香港非物質文化遺產清單」，粵語已被列入其中，成為480個香港本地非遺項目之一。粵語也是一種聲調語言，這點跟漢語下的一眾語言相同。.
美国电影艺术与科学学会
电影艺术与科学学院（The Academy of Motion Picture Arts and Sciences，缩写：AMPAS），中文簡稱美國影藝學院，是美國一个由逾6,000名电影界的专业或资深人士组成的非营利组织，同時也是奥斯卡金像奖的主办单位，于1927年5月11日在美国加州建立。最初包括了36名成员，几乎都是当时电影业知名人士。目前總部位於美國加州的比佛利山。 它的主要目标是推动电影艺术与科学的发展，促进业内在各方面（包括文化、教育、技术等）的相互合作，表彰为电影业作出杰出贡献的人士，为各界人士提供公共的论谈与交流的机会，代表（或表达）实际的电影制作人们的观点，并为专业人士与大众提供相关的教育及学习活动。但它不涉及（或参与）经济、劳工及政治方面的内容（与活动）。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和美国电影艺术与科学学会
瑪麗與魔女之花
《瑪麗與魔女之花》（メアリと魔女の花）是由米林宏昌所執導，改編自英國作家瑪麗·史都華在1971年發表的兒童小說《小掃帚》（The Little Broomstick），在2017年夏季上映的日本電影動畫。 此為米林宏昌離開吉卜力工作室後首次發表的動畫作品，負責製作的動畫工作室Studio Ponoc由西村義明所成立，也是過去米林宏昌拍攝吉卜力動畫《回憶中的瑪妮》的影片製作人。多名先前曾與米林和西村合作過的人士，有在此作品裡再次一同攜手，如曾擔任《回憶中的瑪妮》配樂的村松崇繼負責此片的音樂創作，和西村義明在另部吉卜力動畫《輝耀姬物語》合作過的坂口理子也協助這部動畫劇本方面撰寫。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和瑪麗與魔女之花
片淵須直
片淵須直（日語：かたぶち すなお，）是一位日本動畫導演、劇本家，出生於大阪府，畢業於日本大學，之後加入STUDIO 4℃。.
芬兰语
芬兰语（Suomi，）是芬兰大部分（88.3%，2016年底）居民的母语，也被境外芬兰裔侨民所用。它是芬兰的两种官方语言之一，也是瑞典的一种法定少数族裔语言。 芬兰语属于“烏拉爾語系”的“芬蘭-烏戈爾語族”，是一种黏着语。名词和形容词都因应词语在句子内的角色而有格的变化。由于和其他欧洲语言的语系都不同，词根和绝大部分其他欧洲语言差别很大，所以经常被欧美人认为是比较难学的语言。也因為如此，以芬蘭語為母語的人民往往会学习兩三種其它語言，以利交流。.
萌牛費迪南
《萌牛費迪南》（Ferdinand）是一部2017年美國3D喜劇動畫片，由藍天工作室製作，二十世紀福斯發行。電影根據發表於1936年的兒童文學書籍《》改編而成。美國於2017年12月15日上映。.
表情符號電影
《表情符號電影》（The Emoji Movie）是一部2017年美國3D電腦動畫冒險喜劇片，由執導。電影配音員包括T·J·米勒、安娜·法瑞絲和詹姆斯·柯登。 電影為索尼動畫製作、哥倫比亞影業發行，並定於2017年7月28日在美國上映。該電影收到了不少評論家的負面評價，指出它「十分無趣、完全是浪費時間」並將它和《樂高玩電影》、《腦筋急轉彎》及《无敌破坏王》對比以凸顯其不足。.
西班牙语
西班牙语（Español），也称卡斯提亞語（Castellano），简称西语，是起源於西班牙卡斯提亞地方的語言，為罗曼语族的分支。除了發源地西班牙之外，使用者主要集中在拉丁美洲国家，约有4亿人使用。按照第一语言使用者数量排名，西班牙语为全世界第二位，僅次於現代標準漢語，總使用人数排名則為世界第三，僅次於漢語及英語。 西班牙语是除英語、法語和阿拉伯語之外最多國家的官方語言，同時為聯合國官方語言之一。全世界有超過五億人的母語或第二語言是西班牙語，另外有二千萬的學生將西班牙語當作外語學習。.
謝謝你，在世界角落中找到我 (電影)
《謝謝你，在世界角落中找到我》（この世界の片隅に）改編自同名漫畫的動畫電影，描述戰爭下平民的日常。主角鈴是一名普通女生，從廣島嫁到20公里遠的吳市，並遇上二次大戰爆發，擔起顧家重任直到戰事結束，在戰亂中樂觀積極面對生活的故事。 2016年11月12日在日本全國劇院上映，片渊須直担任监督和编剧，为日本文部科学省特別选定作品（对象：青年、成人、家庭）与选定作品（对象：少年）。本片亦是能年玲奈与前经纪公司纠纷后的复出作品。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和謝謝你，在世界角落中找到我 (電影)
蓝精灵3
《藍色小精靈：失落的藍藍村》（Smurfs: The Lost Village）是一部於2017年上映的美國3D動畫冒險喜劇電影，原先預定为2013年电影《蓝精灵2》的续集，後改為全新作品。于2017年4月7日在美国上映。.
至爱梵高·星空之谜
《至爱梵高·星空之谜》（Loving Vincent）是一部2017年波蘭和英國合拍的傳記動畫電影，由多蘿塔·科比拉和休·韋爾奇曼執導，而科比拉和韋爾奇曼也與共同撰寫劇本。其劇情主要敘述荷蘭知名畫家文森特·梵高的故事。 電影的配音員包括了道格拉斯·布斯、、羅伯特·古拉奇克、瑟夏·羅南、克里斯·奧多德和艾丹·特纳。該片最先於2017年6月12日在安錫國際動畫影展上首映，並定於2017年9月22日在美國上映，而波蘭和英國則分別於2017年10月6日與2017年10月13日上映。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和至爱梵高·星空之谜
英語
#重定向 英语.
電影版 聲之形
《電影版 聲之形》（映画 聲の形 The Shape of Voice，A Silent Voice）是一部於2016年上映的日本動畫電影，由山田尚子執導，吉田玲子編劇，劇情改編自大今良時所著的漫畫《聲之形》。片中角色由西屋太志設計，而配樂則由負責。入野自由、早見沙織、悠木碧、小野賢章及金子有希等人為片中的主要角色配音。 劇情講述一名少年石田將也在小學時帶頭欺凌一名聽障的少女西宮硝子，不料導致老師連坐懲罰而使得友情破裂。多年後，因有霸凌他人的前科，導致名聲狼藉而遭受同學的排擠、且已就讀高中的將也決定去向硝子表達歉意。 電影於2016年9月17日在日本首映，並於2017年2月至6月間在全球各地上映。《電影版 聲之形》收穫了影評人的普遍好評，而票房總額則達23億日元（1,956萬美元）。該片於第40回日本電影金像獎頒獎典禮上榮獲優秀動畫作品獎。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和電影版 聲之形
李·安克里奇
李·安克里奇（Lee Unkrich，），美國電影導演、剪接、編劇，長年於皮克斯動畫工作室工作，1994年開始擔任電影剪輯，後來參與執導電影。.
樂高蝙蝠俠電影
《樂高蝙蝠俠電影》（The Lego Batman Movie）是一部2017年美國和丹麥合拍的3D動作喜劇電腦動畫電影。為2014年電影《樂高玩電影》的DC漫畫角色蝙蝠俠的一部衍生作品。由克里斯·麥凱執導，賽斯·葛雷恩·史密斯編劇。由威爾·阿奈特為蝙蝠俠配音，其他配音主演包括雷夫·范恩斯、蘿莎瑞·道森、麥可·塞拉、查克·葛里芬納奇和瑪麗亞·凱莉。 電影由華納兄弟於2017年2月9日在香港上映，2月10日在美國與臺灣上映，3月3日在中国大陆上映。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和樂高蝙蝠俠電影
樂高旋風忍者電影
《樂高旋風忍者電影》（The Lego Ninjago Movie）是一部2017年美國和丹麥合拍的3D動作喜劇電腦動畫電影，由、保羅·費雪和巴布·羅根共同執導。本片為2014年電影《樂高玩電影》第二部衍生作品。主要配音員包括戴夫·法蘭科、麥可·潘納、、扎克·伍茲、弗萊德·阿米森、、奧莉薇亞·孟恩、賈斯汀·塞洛克斯與成龍。電影排於2017年9月22日在美國上映。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和樂高旋風忍者電影
汤姆·麦格拉斯
托马斯·“汤姆”·麦格拉斯（Thomas "Tom" McGrath，）是一名美国动画师、配音员、导演和编剧。他与埃里克·達奈爾一起执导了2005年的《馬達加斯加》、2008年的《馬達加斯加2》和2012年的《馬達加斯加3》。他独自导演了2010年的《麥克邁：超能壞蛋》。.
查看 第90屆奧斯卡金像獎最佳動畫片角逐名單和汤姆·麦格拉斯
波斯語
#重定向 波斯语.
法语
法語（le français 或 la langue française）属于印欧语系罗曼语族，法語是除英語、西班牙語和阿拉伯語之外最多國家的官方語言也是聯合國工作語言之一，法語也是聯合國、歐盟、北約、奧運會、世貿和國際紅十字會等的官方語言及正式行政語言。法語在11世纪曾是除了中古漢語以外，當時世界上使用人口最多的语言。現時全世界有約一億人将法语作为母语，另有2.8億人使用法语（包括把它作为第二语言的人）；这些数字目前仍在增長中，尤其是在非洲大陸。法語被广泛使用，其程度位居世界第二，僅次於英語。法国法语和魁北克法语是世界上最主要的两大法语分支，尽管它们從同一法语方言分化而成，但以两者互相溝通时则会有障礙，这是因為兩者在發音以及少数语法上有所区别。.
戰火下的小花
《戰火下的小花》（The Breadwinner）是2017年一部加拿大 - 愛爾蘭 - 盧森堡動畫電影，由Nora Twomey執導，Cartoon Saloon、Mimi Polk Gitlin和Angelina Jolie 製作。 《戰火下的小花》根據Deborah Ellis最暢銷的小說改編，在多倫多國際電影節全球首映，於2017年11月17日商業放映。.
日语
日本語（），簡稱日語，其文字称为日文，是一種主要為日本列島上大和族所使用的語言，日語也是大國語言之一。雖然日本并沒有在法律上明確規定其官方語言，但是各种法令都规定要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日語是日本的公用語言是不爭的事實。但僅為事實上的官方語言，類似於美國的英語的事實上的國語地位。 雖然并沒有精確的日語使用人口的統計，不過計算日本國內的人口以及居住在日本國外的日本人和日僑，日語使用者應超過一億三千萬人。幾乎所有在日本出生長大的日本國民都以日語為母語。此外，對於失聰者，有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。 2017年3月的互联网使用语言排名中，日语仅次于英语、汉语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语、印尼語（馬來語），排名第七。 在日语语法学界，如果无特别说明，「日語」（日本語）这个詞彙，一般是指以江戶山手地區（今東京中心一帶）的中流階層方言為基礎的日语現代標準語，有時也稱作「共通語」（共通語）。.
意大利語
#重定向 意大利语.