徽标
联盟百科
通讯
下载应用,请到 Google Play
新! 在您的Android™设备上下载联盟百科!
自由
比浏览器更快的访问!
 

印欧语系和斯拉夫语族

快捷方式: 差异相似杰卡德相似系数参考

印欧语系和斯拉夫语族之间的区别

印欧语系 vs. 斯拉夫语族

印欧语系(Indo-European languages),是世界上分布最广泛的语系之一。欧洲、美洲、南亚和大洋洲的大部分国家都采用印欧语系的语言作为母语或官方语言。印欧语系包括約443种(SIL統計)語言和方言,使用人數大約有20億。. 斯拉夫語族是印欧语系的一个语族,產生於斯拉夫民族。可分為東斯拉夫語支、南斯拉夫語支及西斯拉夫語支,東斯拉夫語支及南斯拉夫語支使用西里爾字母,但有一例外,塞尔维亚语和克罗地亚语原是同一种语言,由于宗教的原因,塞尔维亚语用西里尔字母书写,克罗地亚语用拉丁字母书写,两种字母可以自由转写。波斯尼亚语和斯洛文尼亚语用拉丁字母书写(見),西斯拉夫語支使用拉丁字母。.

之间印欧语系和斯拉夫语族相似

印欧语系和斯拉夫语族有(在联盟百科)14共同点: 卡舒比语南斯拉夫语支塞尔维亚语东斯拉夫语支保加利亚语俄语克罗地亚语索布语西斯拉夫语支捷克语波斯尼亚语斯洛伐克语斯洛文尼亚语教會斯拉夫語

卡舒比语

卡舒比语又译为卡舒布语(卡舒比语: kaszëbsczi jãzëk) 是西斯拉夫语言之一,使用範圍涵盖格但斯克南部和西部的约15万人口,但以它为日常语言的只有约5万人口。卡舒比语被Endangered Languages of Europe Report评为Seriously Endangered(严重受到威胁)的语言。 与卡舒比语最密切的是波兰语,两种语言都有大量来自相同来源的字汇、文法和串法等。而卡舒比语与波兰语的最大分别,是卡舒比语受到古普鲁士语影响,有很多从德国而来的外语字(约占5%)、非重音的元音被丢失,和其他读音规则等。 自从15世纪起,卡舒比语受到波兰语拼字法影响,而使用了拉丁字母拼写。但是,卡舒比语从未有正式的书写规则,人们以各自的拼字法来书写。最著名的卡舒比语作者是19世纪的彿羅里昂·賽諾瓦(Florian Ceynowa),脱离了波兰语的书写方式,对後世的卡舒比语写法影响甚大。 从波兰语的角度看,卡舒比语长期以来被看成是波兰语的方言。.

卡舒比语和印欧语系 · 卡舒比语和斯拉夫语族 · 查看更多 »

南斯拉夫语支

南斯拉夫语支属印欧语系斯拉夫语族,为东欧斯拉夫民族采用的语言。南斯拉夫语支下再分为东支、中支和西支。东支包括保加利亚语、马其顿语和古教会斯拉夫语,西支包括斯洛文尼亚语和前南斯拉夫社会主义联邦共和国的塞尔维亚-克罗地亚语。因宗教和历史原因,塞尔维亚-克罗地亚语现被分为塞尔维亚语、克罗地亚语、波斯尼亚语、黑山语等。 《Ethnologue》则把南斯拉夫语支分为东、西两支,把中支和西支二合为一。 前南斯拉夫的塞尔维亚-克罗地亚语曾并行西里尔字母和拉丁字母书写,分别在于塞尔维亚语多用西里尔字母,克罗地亚语多用拉丁字母。现在使用西里尔字母的语言包括塞尔维亚语、黑山语,和东支的保加利亚语和马其顿语;使用拉丁字母的语言包括克罗地亚语、波斯尼亚语和斯洛文尼亚语。.

南斯拉夫语支和印欧语系 · 南斯拉夫语支和斯拉夫语族 · 查看更多 »

塞尔维亚语

没有描述。

印欧语系和塞尔维亚语 · 塞尔维亚语和斯拉夫语族 · 查看更多 »

东斯拉夫语支

东斯拉夫语支属印歐語系斯拉夫语族的分支,另外兩個分支是西斯拉夫語支及南斯拉夫語支。 东斯拉夫语支包括以下各种语言:.

东斯拉夫语支和印欧语系 · 东斯拉夫语支和斯拉夫语族 · 查看更多 »

保加利亚语

保加利亞語(български език; )屬於印歐語系斯拉夫語族南斯拉夫語支和祈安眼德語系,使用者主要集中在巴爾幹半島國家保加利亞及其週邊地區,並且也是保加利亞的官方語言。.

保加利亚语和印欧语系 · 保加利亚语和斯拉夫语族 · 查看更多 »

俄语

俄语(russkij jazyk,发音)為聯合國官方語言之一。俄語属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支,是斯拉夫语族中使用人数最多的语言,是俄羅斯、白俄羅斯、吉尔吉斯斯坦及哈萨克斯坦的官方語言,主要在俄羅斯等前苏联加盟共和国中使用,且在華沙公約組織的成员国裡曾經被学校广泛列为第一外语教学。在蘇联時代,苏联加盟共和国和自治共和国非常强调俄语的重要性。虽然这些苏联的加盟共和国现在很多开始强调使用当地语言的重要性,在部分國家俄語已不再是官方語言,但俄语仍然是这些地区最广泛使用的共通语言。俄语屬於印欧语系,是东斯拉夫语支中三個目前仍在使用的語言之一。目前發現最早的古東斯拉夫語文字是在第十世紀的內容。 俄语是歐亞大陸中分布區域最廣的語言,也是斯拉夫語中最多人使用的語言。俄语也是歐洲最多人使用的母語,是俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭1.44億人的母語。俄语是母語人口排名的第八名,是以人口排列的語言列表中的第七名。.

俄语和印欧语系 · 俄语和斯拉夫语族 · 查看更多 »

克罗地亚语

克罗地亚语(Hrvatski)是塞爾維亞-克羅地亞語的一種標準化形式,由克羅地亞族使用,是克羅地亞的官方語言,波黑和伏伊伏丁那的官方語言之一。 在南斯拉夫社会主义联邦共和国时期,與塞爾維亞語是同一種語言,稱為「塞尔维亚-克罗地亚语」,南斯拉夫社会主义联邦共和国解体后,「塞尔维亚-克罗地亚语」分别独立成为克罗地亚语、塞尔维亚语、波斯尼亞語以及黑山語等四種標準化形式。 標準克羅地亞語基於塞爾維亞-克羅地亞語最廣為使用的方言,什托方言,更具體地說是基於東黑塞哥維那方言。東黑塞哥維那方言也是標準塞爾維亞語、波斯尼亞語、黑山語的基礎。克羅埃西亞語與同為南斯拉夫語支的塞爾維亞語十分接近,兩者可互通。.

克罗地亚语和印欧语系 · 克罗地亚语和斯拉夫语族 · 查看更多 »

索布语

索布语(serbšćina),又称文德语(Wendisch),是德国东南部少数民族索布人的语言。属於斯拉夫语族。分为两个方言群:上索布语,约55,000人,多居住於德国萨克森州;下索布语,使用者约14,000人,分布於德国勃兰登堡州。此外在美国得克萨斯州的李郡(Lee County)还有一个小规模的移民群体使用索布语。 索布语是分布于今德国东部地区的古代西斯拉夫民族语言的残留,语法上除单数和复数两种表达方式外,还有只用于表示两人或两件事物的双数表达方法。 历史上德国曾经对索布语的使用者采取同化或迫害态度,其中以纳粹德国时期的迫害最为严重。在第二次世界大战之后,索布语被正式承认为德国的少数民族语言之一,兩種索布語都受到官方承認和保護。.

印欧语系和索布语 · 斯拉夫语族和索布语 · 查看更多 »

西斯拉夫语支

西斯拉夫语支属印欧语系斯拉夫语族,为东欧斯拉夫民族采用的语言。西斯拉夫语支下再分为三个分支,包括捷克-斯洛伐克分支、列克提克语分支和索布诸语言。 捷克-斯洛伐克分支包括捷克语、斯洛伐克语和一种在乌克兰伏伊伏丁那的卢森尼亚方言(潘诺尼亚卢森尼亚语,Pannonian Rusyn)。列克提克语分支包括波兰的波兰语、西里西亚语(或称上西里西亚语)和卡舒比语。索布诸语言包括德国的上索布语和下索布语。.

印欧语系和西斯拉夫语支 · 斯拉夫语族和西斯拉夫语支 · 查看更多 »

捷克语

捷克語(čeština)属于斯拉夫语族西斯拉夫语支的成员,属同一语支的语言还有斯洛伐克語、波蘭語、波美拉尼亚语、索布语、西里西亞語等語言。捷克語的,他們大多數都居住於捷克共和国。捷克語有42個字母,含二合的"ch"。方言以波希米亞、中摩拉維亞(哈納)、西里西亞(萊赫)、東摩拉維亞四大方言為主。捷克共和國目前有人口1000萬,此外,世界各地大約還生活著100萬捷克人,其中有20至30萬人使用捷克語。 很多人都認為捷克語是一種非常難學的語言。其中一個原因,是捷克語豐富的语态。據統計,捷克語的形態多達超過200種,這些不同的形態,使句子內的詞語可以任意自由組合,而不用擔心語序的問題。一方面,這是斯拉夫語的特色;但另一方面,這語言上的自由,亦對這些語言的學習者造成困難。 另一個讓人認為捷克語難學的原因,是捷克語有很多獨特的發音。有不少外國人,當他們第一次看到捷克語的生字,如:“zmrzl”、“ztvrdl”、“scvrnkl”、“čtvrthrst”,會因為詞語中一個元音也沒有而感到苦惱。然而,其實在捷克語中,“l”、“m”和“r”是音節響音(syllabic sonorant)。同樣的現象,亦出現於梵語的-l、-r、-h,英語的-le(例:“bottle”),和閩南語的ng韻母(例:「磚」chng、「門」mng、「卵」nng)等。另一方面,捷克語還有一個獨特的子音:“ř”,音標寫作/r̝/,很多外國人都不能發這個音。一般情況下,重音在第一音節,語法也存在呼格。.

印欧语系和捷克语 · 捷克语和斯拉夫语族 · 查看更多 »

波斯尼亚语

波斯尼亞语是波斯尼亚和黑塞哥维那的官方语言,属于印欧语系斯拉夫语族的南斯拉夫语支,基于Štokavian 方言。在南斯拉夫社會主義聯邦共和國因為內戰瓦解前,並沒有波士尼亞語這樣的說法,當時塞爾維亞人、克羅埃西亞人與波士尼亞人,都是使用一種稱為塞爾維亞-克羅埃西亞語的南斯拉夫官方語言。在內戰的過程當中語言也產生了變化,雖然各族群在語言上的差異極微小,但是克羅埃西亞人主張其語言為不同於塞爾維亞語(Srpski jezik)的克羅埃西亞語(Hrvatski jezik),波士尼亞人也開始稱他們所使用的語言為波士尼亞語。.

印欧语系和波斯尼亚语 · 斯拉夫语族和波斯尼亚语 · 查看更多 »

斯洛伐克语

斯洛伐克語(slovenský jazyk / slovenčina)屬於印歐語系斯拉夫語族西斯拉夫語支,同波蘭語和捷克語以及索布語相近,特別是跟捷克語的使用者可以無障礙的交流。斯洛伐克語主要使用在斯洛伐克,其次使用于捷克和塞爾維亞。.

印欧语系和斯洛伐克语 · 斯拉夫语族和斯洛伐克语 · 查看更多 »

斯洛文尼亚语

斯洛文尼亞语(slovenski jezik 或 slovenščina),属印欧语系斯拉夫语族,为斯洛文尼亚的官方语言,在全球有约2百万使用者,分为6种互不相通的方言。斯洛文尼亚语比较接近塞尔维亚-克罗地亚语。.

印欧语系和斯洛文尼亚语 · 斯拉夫语族和斯洛文尼亚语 · 查看更多 »

教會斯拉夫語

教會斯拉夫語(Славе́нскїй ѧ҆зы́къ,църковнославянски език,црковнословенски јазик)為保加利亞正教會、馬其頓正教會、俄羅斯正教會、塞爾維亞正教會與其它斯拉夫東正教教會的禮拜。.

印欧语系和教會斯拉夫語 · 教會斯拉夫語和斯拉夫语族 · 查看更多 »

上面的列表回答下列问题

印欧语系和斯拉夫语族之间的比较

印欧语系有196个关系,而斯拉夫语族有27个。由于它们的共同之处14,杰卡德指数为6.28% = 14 / (196 + 27)。

参考

本文介绍印欧语系和斯拉夫语族之间的关系。要访问该信息提取每篇文章,请访问:

嘿!我们在Facebook上吧! »