文化观光部2000年式和首爾

快捷方式: 差异，相似，杰卡德相似系数，参考。

文化观光部2000年式和首爾之间的区别

文化观光部2000年式 vs. 首爾

文化观光部2000年式（，Revised Romanization of Korean）为現在韓国所使用的关于韓國語（谚文）的拉丁文字转写的規則。2000年7月1日由大韩民国文化观光体育部頒布，直譯成漢語為：「国語的羅馬字表記法」。 2000年自此告示頒布以来，韓国的人名多使用此羅馬字轉寫方案。另外，北朝鮮官方仍使用馬科恩-賴肖爾式拉丁文字轉寫法。 由於該法是基於對馬科恩-賴肖爾式部分規則的修正，所以一般以「修正案」或「修正版」稱呼它。 修正案的對馬-賴系統的重大修改有兩個：第一個是在初聲中塞音的平音全部使用濁音字母表示，激音使用清音字母表示。第二個是取消字母用添加符號的表達方法。. 首尔（，官方英語拼法：Seoul，國際音標：），正式名稱為首爾特別市，為韓國首都，同時為韓國及朝鮮半島最大城市，位于韓國西北部的汉江流域，地處朝鮮半島中部。公元前18年，朝鲜三国时期的百济首先定都于此地，之後成為高麗王朝的南京和朝鮮王朝的國都，現今為韓國的经济、科技和文化中心。截至2017年，全市人口約1千萬；以首爾為中心的首都圈人口則達2千4百萬。 首尔曾举办1986年亚洲运动会、1988年夏季奥林匹克运动会、2002年世界杯足球赛（與日本合辦）、2017世界棒球經典賽等国际体育赛事與2010年二十国集团峰会等国际会议，並獲選為2010年的世界设计之都。都會區內有昌德宮、水原华城、宗庙、朝--鲜王陵、南漢山城等5處古蹟列為世界遗产。.

馬科恩-賴肖爾表記法

科恩-賴肖爾表記法（，McCune–Reischauer）为朝鲜语的拉丁文字转写方法之一，制定于1937年，以喬治·M·馬科恩和埃德溫·賴肖爾的名字命名。.

文化观光部2000年式和馬科恩-賴肖爾表記法 · 首爾和馬科恩-賴肖爾表記法 · 查看更多 »

諺文

諺文，现在的韓國称其为韓字（한글），朝鲜称其为朝鲜字（조선글），以区别於历史上的名称「朝鲜文」（）。其俗称「朝--鮮字母」、「音文」、「训民正音」等，是朝鮮语所使用的表音文字。15世纪，在朝鮮王朝（1392年－1897年）第四代君主世宗国王（1418年－1450年在位）的倡导下，其由一批学者创造完成，于1443年正式创建，1446年頒布使用。在创造这些简单的音标以前，韓國人主要借用汉字来纪录他们的语言。 諺文有10个元音和14个辅音，可能组成许多音节。它既简单又具系统性，能全面的記錄朝鮮語的語音。諺文易于学习和印刷，对于減少文盲、促進出版事业发达，贡献甚巨。它应用于电脑系统也很容易，是世上最为系統化的文字。不過也造成了大量的同音同形異義詞，如「故事」、「古寺」、「古辭」、「告辭」、「告祀」及「枯死」等都寫作「고사」。因此必須根據上下文，才能判斷文義辭彙。.

文化观光部2000年式和諺文 · 諺文和首爾 · 查看更多 »