捷克语和斯拉夫语族

快捷方式: 差异，相似，杰卡德相似系数，参考。

捷克语和斯拉夫语族之间的区别

捷克语 vs. 斯拉夫语族

捷克語（čeština）属于斯拉夫语族西斯拉夫语支的成员，属同一语支的语言还有斯洛伐克語、波蘭語、波美拉尼亚语、索布语、西里西亞語等語言。捷克語的，他們大多數都居住於捷克共和国。捷克語有42個字母，含二合的"ch"。方言以波希米亞、中摩拉維亞（哈納）、西里西亞（萊赫）、東摩拉維亞四大方言為主。捷克共和國目前有人口1000萬，此外，世界各地大約還生活著100萬捷克人，其中有20至30萬人使用捷克語。 很多人都認為捷克語是一種非常難學的語言。其中一個原因，是捷克語豐富的语态。據統計，捷克語的形態多達超過200種，這些不同的形態，使句子內的詞語可以任意自由組合，而不用擔心語序的問題。一方面，這是斯拉夫語的特色；但另一方面，這語言上的自由，亦對這些語言的學習者造成困難。 另一個讓人認為捷克語難學的原因，是捷克語有很多獨特的發音。有不少外國人，當他們第一次看到捷克語的生字，如：“zmrzl”、“ztvrdl”、“scvrnkl”、“čtvrthrst”，會因為詞語中一個元音也沒有而感到苦惱。然而，其實在捷克語中，“l”、“m”和“r”是音節響音（syllabic sonorant）。同樣的現象，亦出現於梵語的-l、-r、-h，英語的-le（例：“bottle”），和閩南語的ng韻母（例：「磚」chng、「門」mng、「卵」nng）等。另一方面，捷克語還有一個獨特的子音：“ř”，音標寫作/r̝/，很多外國人都不能發這個音。一般情況下，重音在第一音節，語法也存在呼格。. 斯拉夫語族是印欧语系的一个语族，產生於斯拉夫民族。可分為東斯拉夫語支、南斯拉夫語支及西斯拉夫語支，東斯拉夫語支及南斯拉夫語支使用西里爾字母，但有一例外，塞尔维亚语和克罗地亚语原是同一种语言，由于宗教的原因，塞尔维亚语用西里尔字母书写，克罗地亚语用拉丁字母书写，两种字母可以自由转写。波斯尼亚语和斯洛文尼亚语用拉丁字母书写（見），西斯拉夫語支使用拉丁字母。.

印欧语系

印欧语系（Indo-European languages），是世界上分布最广泛的语系之一。欧洲、美洲、南亚和大洋洲的大部分国家都采用印欧语系的语言作为母语或官方语言。印欧语系包括約443种（SIL統計）語言和方言，使用人數大約有20億。.

印欧语系和捷克语 · 印欧语系和斯拉夫语族 · 查看更多 »

索布语

索布语（serbšćina），又称文德语（Wendisch），是德国东南部少数民族索布人的语言。属於斯拉夫语族。分为两个方言群：上索布语，约55,000人，多居住於德国萨克森州；下索布语，使用者约14,000人，分布於德国勃兰登堡州。此外在美国得克萨斯州的李郡（Lee County）还有一个小规模的移民群体使用索布语。 索布语是分布于今德国东部地区的古代西斯拉夫民族语言的残留，语法上除单数和复数两种表达方式外，还有只用于表示两人或两件事物的双数表达方法。 历史上德国曾经对索布语的使用者采取同化或迫害态度，其中以纳粹德国时期的迫害最为严重。在第二次世界大战之后，索布语被正式承认为德国的少数民族语言之一，兩種索布語都受到官方承認和保護。.

捷克语和索布语 · 斯拉夫语族和索布语 · 查看更多 »

西里西亞語

西里西亞語或上西里西亚语（ślůnsko godka，有時也作pů našymu，波蘭語為Język śląski，英語為Silesian)，主要是由波蘭境內的，同時也是捷克與德國境內的上西里西亞（Upper Silesia）人使用的民族語言。2011年，以該語言為母語的人數約有509 000人。使用這種語言的總人數估計有1 250 000人。在ISO 639-3語言代碼中是szl. 西里西亞語與波蘭語十分相似，所以在某些語言學分類中，西里西亞語被認為是波蘭語的一種方言。.

捷克语和西里西亞語 · 斯拉夫语族和西里西亞語 · 查看更多 »

西斯拉夫语支

西斯拉夫语支属印欧语系斯拉夫语族，为东欧斯拉夫民族采用的语言。西斯拉夫语支下再分为三个分支，包括捷克-斯洛伐克分支、列克提克语分支和索布诸语言。 捷克-斯洛伐克分支包括捷克语、斯洛伐克语和一种在乌克兰伏伊伏丁那的卢森尼亚方言（潘诺尼亚卢森尼亚语，Pannonian Rusyn）。列克提克语分支包括波兰的波兰语、西里西亚语（或称上西里西亚语）和卡舒比语。索布诸语言包括德国的上索布语和下索布语。.

捷克语和西斯拉夫语支 · 斯拉夫语族和西斯拉夫语支 · 查看更多 »

波兰语

波兰语（język polski）是波兰的官方语言。也是西斯拉夫語支中使用人数最多的語種。.

捷克语和波兰语 · 斯拉夫语族和波兰语 · 查看更多 »

斯洛伐克语

斯洛伐克語（slovenský jazyk / slovenčina）屬於印歐語系斯拉夫語族西斯拉夫語支，同波蘭語和捷克語以及索布語相近，特別是跟捷克語的使用者可以無障礙的交流。斯洛伐克語主要使用在斯洛伐克，其次使用于捷克和塞爾維亞。.

捷克语和斯洛伐克语 · 斯拉夫语族和斯洛伐克语 · 查看更多 »

拉丁字母

拉丁字母（也稱為罗马字母）是多數歐洲語言采用的字母系统，是世界上最通行的字母文字系統。拉丁字母作為羅馬文明的成果之一，隨著征服推廣到西歐廣大地區。.

拉丁字母和捷克语 · 拉丁字母和斯拉夫语族 · 查看更多 »