保齡球和斜線

快捷方式: 差异，相似，杰卡德相似系数，参考。

保齡球和斜線之间的区别

保齡球 vs. 斜線

10瓶制保齡球，在中文中也簡稱保齡球（bowling），是由持球者使球（稱為）延著木製球道或是合成（聚氨酯）球道，朝著球道終端排成正三角形的十個，目標是要擊倒球瓶的運動。在保齡球上有三個球孔，可以讓持球者持球時將手指插入球中，而球的重量也是持球者而異。許多國家有職業保齡球的保齡球賽，全世界約有上百萬人玩保齡球。 此一運動在加拿大、美國、英國、愛爾蘭及澳洲都稱為"bowling"（保齡球），但在美國東北部的新英格蘭會稱為"ten-pin bowling"或是"big-ball bowling"，因為1880年時在马萨诸塞州伍斯特有發明另一種保齡球較小、重量較輕、瓶身筆直，類似蠟燭的，另外也有一種保齡球較小的，發明於1895年，另外加拿大本身也有一種，這三種保齡球使用的球直徑都比較小，重量比10瓶制保齡球要輕，球上面也沒有需要將手指插入的球孔。. 斜線（/ slash，又稱斜線號、斜杠或前斜線，用作标点符号及不同用途。為分辨後斜線（\ 又稱倒斜線或反斜線），斜線又稱為前斜線。.

音译

音譯是一种以原语言读音为依据的翻译形式，一般根据原语言内容的发音在目标语言中寻找发音相近的内容进行替代翻译。音譯通常用于姓名、企业、地名和国名等的翻译。音译词只可以连在一起使用，不可拆分，否则没有意义，例如：张伯伦（Chamberlain）是音译，并不代表该人物姓张。 与之相对应的，根据原语言内容語意来进行的翻译称为意译，有的时候，音译和意译是可以兼顾的。例如：英文中「Laser」一词，中国大陆曾经译为“莱塞”，属纯音译，後改译为“--”，属纯意译；台湾則譯為“--”，則是音譯加半意譯。 饮料“Coca-Cola”的中文譯名可口可乐為音译与意译兼顾的典范。.

保齡球和音译 · 斜線和音译 · 查看更多 »