俄语正写法和愛爾蘭語

快捷方式: 差异，相似，杰卡德相似系数，参考。

俄语正写法和愛爾蘭語之间的区别

俄语正写法 vs. 愛爾蘭語

代俄语正寫法（правописание，）是现代俄语书写的规则，包括了词语的正确拼写（орфография ）和标点符号（пунктуация ） 的正确使用两部分。 俄语词语的拼写基本上是形音一致的，但又包含了随着历史延伸而保留的特殊发音规则（比如后缀-его应读作“иво”）。而从语法角度来说，一个词随着其表示语法功能不同，拼写方式也有所不同。 俄语的标点符号主要是从拜占庭希腊语沿袭下来，在17至18世纪又根据德语和法语的标点符号进行过样式和用途的修订。现代俄语的标点符号样式和使用方式是在1956年定下来的。 注意：本条目所标注的所有国际音标符号都是按照该词语的实际发音来标示的，以反映非重音音节的实际发音弱化情况。本条目所有词语音标都是根据标准俄语发音而标示，在一些地区方言中部分字母发音可能有所不同。. 愛爾蘭語（Gaeilge na hÉireann），在英語中也稱為Irish、Gaelic、Irish Gaelic或Erse（此語彙係借用自蘇格蘭語），因此在漢語中愛爾蘭語也有「蓋德爾語」、「蓋爾語」、或「愛爾蘭蓋爾語」等其他譯名。愛爾蘭語在語言分類上屬於印歐語系的凱爾特語族，和同屬該語族的布列塔尼語、威爾斯語、以及蘇格蘭蓋爾語有相當密切的關係。 雖然愛爾蘭語是愛爾蘭共和國的官方語言，同時也是北愛爾蘭官方承認的區域語言，而英語為第二官方語言，但是英語卻為絕大多數愛爾蘭人的母語，愛爾蘭語作為主要語言的通行範圍限於西海岸的一些地區。 在語言學者關於母語運動的討論中，最常提到的兩個語言是希伯來語和愛爾蘭語。不過，前者因為以色列建國，以希伯來語作為官方語言，通常被視為是少數成功的母語運動之一，而後者的母語運動，則被不少學者認為是一個失敗的例子。.

法语

法語（le français 或 la langue française）属于印欧语系罗曼语族，法語是除英語、西班牙語和阿拉伯語之外最多國家的官方語言也是聯合國工作語言之一，法語也是聯合國、歐盟、北約、奧運會、世貿和國際紅十字會等的官方語言及正式行政語言。法語在11世纪曾是除了中古漢語以外，當時世界上使用人口最多的语言。現時全世界有約一億人将法语作为母语，另有2.8億人使用法语（包括把它作为第二语言的人）；这些数字目前仍在增長中，尤其是在非洲大陸。法語被广泛使用，其程度位居世界第二，僅次於英語。法国法语和魁北克法语是世界上最主要的两大法语分支，尽管它们從同一法语方言分化而成，但以两者互相溝通时则会有障礙，这是因為兩者在發音以及少数语法上有所区别。.

俄语正写法和法语 · 愛爾蘭語和法语 · 查看更多 »