比浏览器更快的访问！
25 关系: 姚念贻，上海市，上海美术电影制片厂，上海电影制片厂，上海电影（集团）公司，中国大百科全书，万航渡路，乔榛，北京晚报，刘广宁，团的儿子 (1946年电影)，福州路 (上海)，童自荣，译制片，邱岳峰，长春市，长春电影制片厂，苏联，虹桥路 (上海)，李梓，杨范，毕克，江西中路，汉弥尔登大楼，曹雷。
姚念贻
姚念贻，上海电影译制厂的配音演员。配过很多影片的主角，如《怒海雄风》、《废品的报复》、《货郎与小姐》、《远离莫斯科的地方》。北京长大，毕业于北京辅仁大学。三十八岁死于难产。其姐姚念媛（郑念）为"Life and Death in Shanghai"（上海生死劫）作者。 category:中國配音員 Category:輔仁大學校友 Category:死于难产的人 Y姚 N念.
新！!: 上海电影译制厂和姚念贻 · 查看更多 »
上海市
上海，简称沪，别称申，是中华人民共和国的一个直辖市，中国经济最发达的城市，国际金融、贸易和航运中心之一，其港口为全球最繁忙的港口；主要产业包括商贸流通、金融、信息、制造等。上海位於中国东部弧形海岸线的正中间，长江三角洲最东部，东临东海，南濒杭州湾，西与江苏、浙江两省相接，北端的崇明岛处于长江入海口中，佔地面積6,340平方公里。上海市是世界最大的城市之一，截至2016年，人口2419.70万，其中本地户籍人口占59%，达1439.50万；近年来，上海市也与周围的江苏、浙江两省高速发展的多个城市共同构成了长江三角洲城市群，是世界几大城市群之一。2017年生产总值為30,133.86億元人民幣，按同年國際匯率可兑換成4463.09億美元或8587.59億國際元，為世界一大經濟區域；人均生产总值則為124,571元人民幣，按同年國際匯率可兑換成18,450美元或35,500國際元，接近先進经济体20,000美元的标准。2017年上海居民全年人均可支配收入為58,988元人民幣，位居全国首位。2017年上海居民的税后月收入為1,336美元，比較其他國內一線城市為高，但較香港的2,715美元、倫敦的2,776美元、東京的2,897美元、排名第九新加坡的3,077美元、排名第二旧金山的4,817美元，以及排名第一瑞士苏黎世的5,876美元為低。 晋代，上海初步发展为一个渔港、盐产地和商贸集镇。唐代到元代，上海地区归华亭县、松江府管辖。明清两朝，上海已较为繁荣，棉纺织业发达。1843年，根据《南京条约》，上海作为通商五口之一正式开埠，由此开始上海租界的历史。上海凭借独特的政治环境，经济迅速发展，吸引了苏、浙、粤、皖、鲁等周边省份及外国的移民，成为中国乃至远东地区最大的都会之一。江南地区传统的吴越文化与各地移民带入的多样文化（包括開埠後的西方近现代文化）融合，逐渐形成了特有的海派文化。在民国时期，上海是亚洲最大的城市，中国最重要的工商业中心，被蒋中正评价为“中外观瞻之所系”。中华人民共和国成立后，中央政府实行计划经济，主要发展内陆的重工业等，西方国家也对中華人民共和國经济封锁，上海大量支援中国大陆其他地区的发展。改革开放后，1990年，上海迎来浦东开发开放政策，经济成长速度加快；2005年设立的国家综合配套改革试验区、2013年批准的上海自贸区，也令上海经济进一步发展，成为了世界级大都市，更是中国大陆的经济、金融、贸易中心城市和中国财政收入的支柱城市，但目前上海正面临外地来沪人员所導致的犯罪率上升，同時人才外流、上海话及海派文化消失等问题也為上海的前景帶來隱憂。 上海是中国近现代经济发展的典范，因此也拥有不少著名地标景观，包括豫园-城隍庙、南京路-外滩、陆家嘴摩天大楼天际线等。.
新！!: 上海电影译制厂和上海市 · 查看更多 »
上海美术电影制片厂
上海美术电影制片厂位于中国上海市，成立于1957年4月，是中国历史最老的动画制片厂之一，其同时也制作木偶、剪纸、折纸等手工艺，1995年与其他制片厂合并为上海电影集团公司。上海美术电影制片占地10611平方米，建有动画 、剪纸、行政工作楼和木偶摄影棚，是中国大陸摄制美术片的主要基地。前身是东北电影制片厂的卡通股，1949年成立美术片组，次年迁到上海隶属上海电影制片厂。建厂后共摄制美术片428部，占中国大陸美术片产量80%以上，逐渐形成了中国动画的风格，包括《大闹天宫》、《阿凡提的故事》、《黑猫警长》、《葫芦兄弟》等经典作品。在所有的美术片中，有48部美术片先后在国内69次获奖；有45部美术片在国际上73次获奖。.
新！!: 上海电影译制厂和上海美术电影制片厂 · 查看更多 »
上海电影制片厂
上海电影制片厂位于上海，是中华人民共和国主要的电影制片厂之一。.
新！!: 上海电影译制厂和上海电影制片厂 · 查看更多 »
上海电影（集团）公司
#重定向 上海电影集团公司.
新！!: 上海电影译制厂和上海电影（集团）公司 · 查看更多 »
中国大百科全书
《中国大百科全书》由中国大百科全书出版社出版，是中華人民共和國第一部大型综合性百科全书，也是世界上較大规模的百科全书之一。全书编辑过程历时15年（1978年－1993年9月18日），共有2万多位专家参与编写。.
新！!: 上海电影译制厂和中国大百科全书 · 查看更多 »
万航渡路
万航渡路是位于中国上海市静安区及长宁区的一条街道，南起愚园路，北至曹家渡折向西，最终与长宁路相接。全长4830米。宽15.1至21.7米。在租界时代名为极司非尔路（Jessfield Road），为1864年上海公共租界越界筑路，是上海公共租界工部局在该租界以西越界修筑、管理的一条道路。1943年租界交还中国后，该路改名为梵皇渡路。1964年以谐音改今名万航渡路。 该路沿路原先工厂、住宅混杂。华东政法大学（上海圣约翰大学旧址）和中山公园（原兆丰公园）隔路相对。该路临近静安寺和曹家渡两段店铺较多。.
新！!: 上海电影译制厂和万航渡路 · 查看更多 »
乔榛
乔榛（），中国上海人，著名配音员，曾任上海电影译制厂厂长。 乔榛1965年毕业于上海戏剧学院，上海电影制片厂任演员。1975年，调任上海电影译制厂任演员兼导演，曾出演过珊瑚岛上的死光等电影。其配音代表作有：追捕、寅次郎的故事、叶塞尼娅、魂断蓝桥等。.
新！!: 上海电影译制厂和乔榛 · 查看更多 »
北京晚报
《北京晚报》是中国北京市的一份综合性晚报，由中国共产党北京市委员会宣传部下属的北京日报报业集团主办并主管，属于中国共产党的党产。 《北京晚报》正式创刊于1958年3月15日。1964年，毛泽东为其亲笔题写报头。2005年初，周末版创刊，每周六刊出彩色铜版印刷16版。零售价人民幣5角，2008年9月22日起调整为人民幣1元。.
新！!: 上海电影译制厂和北京晚报 · 查看更多 »
刘广宁
刘广宁（）中国的女性配音演员之一。1939年出生于香港，小时候随家人移居上海。1960年，高中毕业时即考入上海电影译制厂从此踏上了她的配音事业。.
新！!: 上海电影译制厂和刘广宁 · 查看更多 »
团的儿子 (1946年电影)
团的儿子（Сын полка，曾译为：小英雄），苏联1946年拍摄的黑白战争故事片，根据苏联著名作家卡捷耶夫的作品《团的儿子》改编摄制。1981年苏联曾有。.
新！!: 上海电影译制厂和团的儿子 (1946年电影) · 查看更多 »
福州路 (上海)
福州路是位于今上海市黄浦区，俗称四马路。东起外滩中山东一路，西至西藏中路。长1544米，宽11.6～21.7米。 福州路是上海区域文化的源头，1897年商务印书馆在此开业标志着这里是中国近代出版业的崛起之地。福州路素有中华文化第一街的美誉，沿路拥有众多书店和文化用品商店，其中较著名的有上海书城、上海文化商厦等。 福州路还是一条美食文化街，拥有像杏花楼（343号，粤菜）、老正兴（556号，苏州菜）、老半斋（600号，淮扬菜）等许多家喻户晓的中华老字号美食品牌。 福州路的尽头西藏中路口原是会乐里，这一带曾经是著名的红灯区，1948年以前此处共计开设了151家妓院，而如今这里却矗立着现代化商业广场大楼，来福士广场。.
新！!: 上海电影译制厂和福州路 (上海) · 查看更多 »
童自荣
童自榮（），回族，江苏丹阳人。是一位著名的中国配音演员。.
新！!: 上海电影译制厂和童自荣 · 查看更多 »
译制片
译制片，指把原版影片的对白或解说，从一种语言译成另一种语言，重新配音复制的影片。与“字幕片”相对，两者构成“翻译片”（“翻译片”也可狭义地仅表示“译制片”）。其译制过程又称“译配解说”或者“配音”（配音的含义更广一些），与“译配字幕”相对。一部优质的译制片，要忠实地反映原版、使得受众易于接受，甚至嘴型等细节也力求一致。 在中国大陆的语境中，译制片不仅包括译作汉语普通话或者方言的外语影片，同时包括将原为汉语的影片译作少数民族语言或将原为少数民族语言的影片译作汉语的影片，极少情况下也可能包括将闽粤等南方方言影片译作普通话的影片。 各国对引进影视剧的加工方式根据其本国受众状况、文化背景和传统习惯而不同。中国有悠久的译制历史，但随着居民外语水平提高、影片网络传播增加、劣质译制片充斥市场等因素，“字幕片”有占据绝对主流的趋势。.
新！!: 上海电影译制厂和译制片 · 查看更多 »
邱岳峰
邱岳峰（），中国著名配音员和译制导演，长期在上海电影译制厂工作。被誉为配音界的“莫扎特”。.
新！!: 上海电影译制厂和邱岳峰 · 查看更多 »
长春市
长春市是中华人民共和国吉林省的省会，副省级市，位于中国东北地区的“天然地理中心”，国家历史文化名城，中国科学院长春分院以及东北地区实力最强的综合大学——吉林大学設在此處，同时也是中国四大园林城市之一。1932年3月至1945年8月间为满洲国首都新京。 2010年长春常住人口7,677,089人。长春户籍居民包括汉、满、朝鲜、回、蒙古、锡伯等38个民族。长春也是一座国际化大都市，市区内居住着30多万来自世界各国的外侨，包括日本人、韩国人、欧洲人、北美人、阿拉伯人等。 长春是中华人民共和国最大的汽车工业城市和最早的电影工业基地。长春市同时为中国沿边开放城市。.
新！!: 上海电影译制厂和长春市 · 查看更多 »
长春电影制片厂
长春电影制片厂（简称长影）又名长影集团有限责任公司，是中华人民共和国的第一个电影制片厂，也是中国最大的电影制片厂之一。满洲国时期的旧厂区位于吉林省长春市红旗街1118号，现已改造成长影旧址博物馆和文化旅游创意项目。.
新！!: 上海电影译制厂和长春电影制片厂 · 查看更多 »
苏联
苏维埃社会主义共和国联盟（ ），简称苏联（），是一個存在於1922年至1991年的聯邦制社會主義國家，也是當時世界上土地面積最大的國家，佔有東歐的大部分，以及幾乎整個中亞和北亞；陸地與挪威、芬蘭、波蘭、捷克斯洛伐克、匈牙利、羅馬尼亞、土耳其、伊朗、阿富汗、中国、蒙古及朝鮮接壤；而與瑞典、日本、美國及加拿大隔海相望。 蘇聯起源自1917年的俄國革命，俄羅斯帝國的沙皇政府被推翻後，臨時政府成立，但僅執政了不到8個月，布爾什維克便很快從臨時政府手中奪取政權並於選舉後武力解散俄國立憲會議，史稱十月革命及一月劇變；之後俄國發生內戰，布尔什维克党領導的紅軍擊敗了白軍以及協約國的武裝干涉。1922年12月，俄羅斯、白俄羅斯、烏克蘭和外高加索等蘇維埃社會主義共和國合併，成立首個以社會主義為理念的國家——蘇聯。 第一任蘇聯領導人弗拉基米尔·列宁於1924年去世後，约瑟夫·斯大林從一連串的權力鬥爭中勝出，取得了領導權。斯大林以計劃經濟作保障，在歐美經濟危機期間推行驚人的大規模重工業化，但也進行多次大清洗，導致逾百萬人在政治鬥爭中被整肅或被殺。第二次世界大戰中，蘇聯先是与纳粹德国结盟，於1939年和德國共同瓜分了波蘭、将波罗的海国家纳入版图、割占罗马尼亚领土，将流亡苏联的德国政治难民交还纳粹判決。不過很快兩者關係破裂，1941年6月22日，苏联遭到德國等軸心國入侵，歷經了4年激烈的戰事後取得了勝利，與美國一同成為當時世界上最強大的兩個國家，被稱為超級大國，同時因出兵击退入侵德军，并得以控制了東歐大部分國家。 蘇聯而後與衛星國組成的華沙条約組織（華約），與以美國為首的北大西洋公約組織（北約）對峙，這兩大軍事集團在冷戰時期於全世界展開意識形態的對立和政治鬥爭，但在1980年代初期，石油以及初級資源價格回落，此時的蘇聯大力施行福利國家政策，致经济增长速度变慢，加上政治欠乏改革，基本的人民自由也陷入壓抑，苏联的国力已经落后于美国。 在1980年代末，蘇聯領導人米哈伊爾·戈爾巴喬夫試圖進行改革政策，將國家自由化和民主化，放寬對東歐等其他衛星國的控制，却导致蘇聯在1991年解體，在政治斗争中获胜的葉爾欽所領導的俄羅斯聯邦繼承了蘇聯主要的軍事、經濟和國際地位，但人口損失近半的情況下，蘇聯建立的紅色秩序已經不復存在。 儘管苏联宪法規範苏联是一個联邦制国家，由15个平等权利的苏维埃社会主义共和国（加盟共和国）按照自愿联合的原则组成，但其联邦特性不高，因為中央政府權力高度集中，並奉行世界上第一個完全的社會主義制度及計劃經濟政策，由蘇聯共產黨一黨執政。在1945年苏联16个加盟共和国中应有2个（乌克兰、白俄罗斯）应作为联合国创始会员国，因为苏联是联邦制国家，所以苏联在联合国历史上是唯一一个“一国三票”的主权国家。.
新！!: 上海电影译制厂和苏联 · 查看更多 »
虹桥路 (上海)
虹桥路是中国上海市跨长宁区及徐汇区的一条干道，东起华山路，西至虹桥机场，长8623米，宽40米。 虹桥路系1901年由上海公共租界工部局越界筑路，原为向西到青浦交界地区的一条新道路，即通向佘山道路的第一段。初期建设到新泾乡新泾港为止，以其附近的虹桥镇命名，后建设到虹桥机场的西大门。 当时虹桥路东端的走向为今日的广元西路，起点在交通大学。后于1997年改道徐镇路至徐家汇。 虹桥路沿路在1930年代和1940年代曾经修建一批别墅建筑，如1390号、1430号宋氏别墅 、1440号陈氏别墅、1518号、2258号孔氏别墅、2275号、2310号羅別根花園、2374号、2409号沙逊别墅、2419号泰晤士报社别墅、美丰银行别墅等。其中一部分在1949年以后改为宾馆，如龙柏饭店、西郊宾馆等。原高尔夫球场则在1950年代改建为西郊公园（即现在的上海动物园）。1990年代以后新建了上海市农业展览馆、广播大厦等。.
新！!: 上海电影译制厂和虹桥路 (上海) · 查看更多 »
李梓
李梓（），中华人民共和国配音演员。 早年先后在上海电影制片厂、上海电影译制厂工作，曾被誉为“上译厂的当家花旦”、“永远的叶塞尼亚”，曾经配音包括有《简爱》、《叶塞尼亚》、《巴黎圣母院》、《音乐之声》、《英俊少年》、《望乡》等电影。.
新！!: 上海电影译制厂和李梓 · 查看更多 »
杨范
楊範，字法僧，长乐郡广宗县（今河北威县东）人，中国南北朝北魏宦官。 魏文成帝时，楊範因本族宗人犯罪连坐，被处以宫刑。宦官王琚养如子侄，往来出入王琚家。初为中谒者，转任黄门、中谒者仆射、中给事中、射声校尉。加宁远将军，为中尹。魏宣武帝去世，高陽王元雍总理朝政，楊範出为白水郡太守，加号龍驤将軍。 灵太后臨朝称制，召還楊範为常侍、崇訓太僕卿，兼中嘗药典御，封爵華陰子。出任平西将軍、華州刺史，在华州纳取賄賂，将兵民私用使役，被御史弹劾。楊範被免官还洛阳。 後灵太后召回楊範，以他为中侍中、安南将軍。進鎮南将軍、崇訓太僕、華州大中正，楊範去世。追贈征西将軍、秦州刺史。.
新！!: 上海电影译制厂和杨范 · 查看更多 »
毕克
毕克（），中国著名配音员和译制导演。.
新！!: 上海电影译制厂和毕克 · 查看更多 »
江西中路
江西中路，是上海市中心一条南北向双车道马路。马路北起南苏州路，南到延安东路。1920年代起，因沿街遍布当时各类银行和金融机构，因此被誉为“东方华尔街”。1945年起，更名为江西中路并沿用至今。.
新！!: 上海电影译制厂和江西中路 · 查看更多 »
汉弥尔登大楼
汉弥尔登大楼（Hamilton House）是上海一幢优秀近代建筑，正门位于昔日上海公共租界中区的江西路、福州路口（圆形）东南转角，福州路北是与之外观几乎一模一样的姊妹楼都城饭店（Metropole Hotel），江西路西是建设大楼（Development Building），对角的建筑则是上海公共租界工部局大厦。 汉弥尔登大楼为新沙逊洋行属下的华懋地产公司投资兴建，1931年开工，1933年竣工。设计者是著名的英资公和洋行。楼高两翼9层，中部14层。属于典型的装饰艺术运动主义风格。建成以后作为写字楼和公寓出租。不少著名外国机构租用该楼，如福特汽车公司、可口可乐公司、美国新闻处等。 1959年该楼改名为福州大楼，出租给上海及外地企业。1994年，大楼入选第二批上海市优秀历史建筑。 Category:上海近代建筑 Category:上海民国建筑 Category:黄浦区建筑物 Category:沙逊家族.
新！!: 上海电影译制厂和汉弥尔登大楼 · 查看更多 »
曹雷
曹雷（），字啟東，直隸泰州人，山西太原府平定州軍籍，明朝政治人物、進士出身。.
新！!: 上海电影译制厂和曹雷 · 查看更多 »
重定向到这里：
上译。
