前在土库曼斯坦官方使用的土库曼语字母是基于土耳其语字母修改的拉丁式字母。与土耳其语字母相比，土耳其文的C被替换为J；V被替换为W；J被替换为Ž；不带点的i(I/ı)被替换为Y；土耳其语辅音Y被替换为Ý；新增了表示音标值和的字母Ä和Ň。在20世纪初，土库曼文最开始使用阿拉伯字母进行书写，1928年，又接受了拉丁字母。1940年，由于受到俄语的影响，基于西里尔字母的土库曼字母被创造出来一直使用到20世纪末。土库曼斯坦在1991年独立后，总统萨帕尔穆拉特·尼亚佐夫立即策动重新使用拉丁字母书写土库曼文。当拉丁字母式的土库曼文被重新推广后，又加入了一些特殊的符号，例如表示英镑的£、表示美元的$、表示人民币和日元的¥和分的¢，但这些后来被更正统的字母符号所代替。政治和社会力量结合在一起完成了字母的更替。阿拉伯字母书写的土库曼文也被生活在其它国家（如伊朗和阿富汗，这些国家的文字主要以阿拉伯字母书写）的土库曼人所使用。.
1 关系: 土库曼语。
土库曼语（Тürkmençe）是土库曼斯坦的官方语言，属于阿尔泰语系突厥语族烏古斯語支南支。土库曼语在土库曼斯坦约有 340 万人使用，另外在伊朗有 200 万使用者，阿富汗有约 50 万使用者。 土库曼语与土耳其语和阿塞拜疆语最為接近，三者可互通。 土库曼语曾使用阿拉伯字母或西里尔字母书写，但近年，土库曼斯坦总统尼亚佐夫颁令土库曼语改用经修改的拉丁字母书写。在2002年，月份和星期的名称，根据《靈魂之書》（Ruhnama）的语义作出更改。.
新！!: 土庫曼語字母和土库曼语 · 查看更多 »
比浏览器更快的访问！
