印地語-烏爾都語語法和被動語態

快捷方式: 差异，相似，杰卡德相似系数，参考。

印地語-烏爾都語語法和被動語態之间的区别

印地語-烏爾都語語法 vs. 被動語態

代標準印地語是印度的官方語言，而烏爾都語是巴基斯坦的國家語言和印度的預定語言。二者經常保持為建立在可理解性、詞匯選擇和文化導向基礎上的獨立語言；但是，在語言學基礎上它們是一個單一的子方言也就是德里的 Khariboli 方言的兩個標準化的語域。 它們的文法區別是極小的，對於語言學分析而言，印地語和烏爾都語(或 Khari boli 語；也叫做“印度斯坦語”)的文法應當占有同一個頁面。. 被動語態（Passive voice）是許多語言中常見的語態之一。在一個使用被動語態的從句中，主語表達主動詞的客體（theme）或（patient）時，所提及的人或物兩者要麽有一個會經歷句子的動作，要麽兩者之間的狀態會進行互換。這一概念與主語擁有主事的主動語態相對應。例如在被動句「The tree was pulled down」（意即「樹被推倒了」）中，主語（the tree）指的是行動的受事而非主事。與之相反，「Someone pulled down the tree」（有人推倒了樹）和「The tree is down」（樹倒了）都屬于主動句。 在被動句中，通常應由動詞賓語或另一表達的内容改由主語表達；通常應該由主語表達的内容會被直接刪除或者由句子的表示。因此，將主動動詞轉化爲被動動詞實際上使及物動詞變成了不及物動詞，從而形成了一個降低配價的過程。但該規則并非永远适用，如在日本語中，被動語態結構與配價的降低就沒有必然聯係。 許多語言同時具備主動和被動語態——這一性質能夠使句子結構更加靈活，而無論是語義的主事還是受事都能承擔主語的句法角色。使用被動語態可以令人在交談中通過將修辭部分（而非主事）置於主語位置從而達到組織話語時的彈性。這一目的可以通過前景化受事或其它或將語義受事當作談話的來完成。被動語態同樣可以用作避免説明一個動作的主事。.

及物動詞

在語法學上，及物動詞是需要支配一個直接主詞和一個或一個以上宾语的動詞。此與不搭配宾语的不及物動詞相對。.

印地語-烏爾都語語法和及物動詞 · 及物動詞和被動語態 · 查看更多 »

主語

在一個句子中，主语（或主詞）（英语：Subject）是必要的句子元素（Sentence element）。它也是句子两大部分之一；另一部分是谓语或受詞（Predicate）。主语是句子元素，不要與文法上词性混淆。.

主語和印地語-烏爾都語語法 · 主語和被動語態 · 查看更多 »

賓語

宾语或称受詞（英语：Object），是指一個動作（動詞）的接受者。例句“我寫作业”中，作业即為宾语。 宾语分為宾格和与格兩大類，其中直接宾语指動作的直接對象，間接宾语說明動作的非直接，但受動作影響的對象，一般而言，及物動詞後面最少要有一個宾语，而該宾语通常為直接宾语，有些及物動詞要求兩個宾语，則它们通常一個為宾格，另一個為与格。.

印地語-烏爾都語語法和賓語 · 被動語態和賓語 · 查看更多 »